This is "do things that don't scale" not "fake it until you make it."

I have never heard of someone using "fake it until you make it," referring to Wizard of Oz or Concierge as William Pietri (gosu Lean practitioner) below has mentioned.