You might also find https://physicstravelguide.com/ useful. It's an expository wiki that sorts physics and related math explanations/books etc. by the required level of sophistication.
This means, especially as a beginner when you are stuck you can easily find an explanation that you can understand.
I would recommend that you start with physics and only learn math on a "just-in-time learning" basis. Mathematics is infinitely large and it's too easy to get lost. Physics, in comparison, is relatively constrained. When you learn the basics of modern physics you will automatically get a good understanding of lots of important math topics plus you will always automatically know why they are important.
This means, especially as a beginner when you are stuck you can easily find an explanation that you can understand.
I would recommend that you start with physics and only learn math on a "just-in-time learning" basis. Mathematics is infinitely large and it's too easy to get lost. Physics, in comparison, is relatively constrained. When you learn the basics of modern physics you will automatically get a good understanding of lots of important math topics plus you will always automatically know why they are important.