Disagree with the overall sentiment. If judges make decisions which don't represent the mandate of their constituents, they can/should be removed. See the Brock Turner judge in the SF bay area. Glad he's gone!
That said, you may be right about this particular situation.
> If judges make decisions which don't represent the mandate of their constituents, they can/should be removed.
This collapses separation of powers, is against the idea that "law" and "politics" are separate things, and paves the way for removing judges who don't support the views of the Party.
But i do believe that judges should be appointed by a panel of existing judges, and once appointed, can only be removed by said panel (and not the gov't).
Just a clarification: federal judges (like the one in this article) are appointed by the President and confirmed by Congress. They are not elected and do not have constituents in the same way elected officials do.
A judge is there to interpret the law, even if the outcome isn't what the majority of people would like. Politicians are there to sway with what the majority of people want.
Often, a lower court will be bound to make a particular judgment, because of precedent. It isn't unheard of for a judgment to say "We have to decide this way, but it would be really nice if this was appealed up to someone with the authority to decide the other way".
That said, you may be right about this particular situation.