That surprises me. I have to manipulate slices all the time! Popping an item from a slice, reversing one, or clearing one without allocation in a hotspot is super common for me.
I've used Go professionally for 6 years and love it, so the patterns are ingrained in my head and don't bother me. But it seems pretty clear that it's much more arcane than alternatives.