These issues aren't specific to FOSS, just ask Shareware authors or website maintainers. From personal experience and other such stories, I suspect they are also more frustrating if one's motives aren't exclusively altruistic or professional, i.e. if one craves the attention a little too much. The whole FOSS scene seems to me to be too much about other issues than quality software lately (10-15 years or so).