Not completely botched, they approached the regulator with an error and followed their advice on how to continue. The regulators advice was how the final results were presented in the published paper (i.e. with the accidental dosing as a separate group).