One documentary on netflix had a couple training dolphins. They used signs to tell the dolphin to do different tricks. At the end of their training the dolphin had to invent a new trick. They then had two dolphins do the tricks together. At the end of the training, they asked the dolphins to do a new trick, and the dolphins would coordinate a brand new trick together on the fly and perform it simultaneously!