It was actually common in Franklin's time for poor people with limited diets (mainly a single grain crop) to suffer from nutritional deficiencies despite getting adequate calories. Think of conditions like pellagra, goiter, anemia, etc. Of course they didn't fully understand the root causes.