The library approach does a pretty good job in conjunction with a good compiler, and sensible algorithm design.

You're writing C++ code but as if it was shader code.

I've seen impressive results with clang doing this sort of thing.