Hacker Newsnew | past | comments | ask | show | jobs | submitlogin

Isn't the original post in Chinese? English is probably llm translated - like the whole blog


LLM translations of non-LLM text don't generally look as bad as this does. Many of the LLM-y traits -- inappropriate overuse of bolding and em-dashes, aggressively punchy sentences, and an essay that seems artifically stretched out to hit a word count -- are not affected by translation.


You can switch to the Chinese language version. Why don't you read that one first before deciding if it's LLM generated.




Consider applying for YC's Fall 2026 batch! Applications are open till July 27.

Guidelines | FAQ | Lists | API | Security | Legal | Apply to YC | Contact

Search: