If I'm not mistaken (and I'm having trouble finding a reference, so I might be), part of the reason that she chose to publish as Harper Lee (as opposed to including her full name, Nelle) was to make her name more androgynous. Basically the same concept as Jews changing their names in Hollywood, but because of sexism instead of antisemitism.