> but they cannot automatically infer the identity of A.

They can certainly walk up the tree though, which is impossible with cash but extraordinarily easy with BTC. In this case B could have a tax bill to pay unless they can prove otherwise.