It's not a formal term; the author was just drawing the parallel between memory + disk thrashing and the DOM + layout thrashing. Basically slowdown due to excessive reads and writes/redundantly moving data back and forth.