Nothing complicated... Just posting on relevant subreddits, HN, Designer News, etc.

I think the more important (and far more difficult) part is writing an article that's interesting enough that it doesn't need a lot of work or trickery to get visits.