> A stereotype of a father and a son is that they will both suffer through their own problems, individually, in silence.

The trick for me has been to find things to do with my son. My daughter's will randomly unleash a torrent of emotion to me, but my son only talks when I do things like take him fishing or flying kites.