I have heard about Google using lot of local language expertise for things like validating the ranks for local language search results. So, this might also have been vetted by such a group.