Sorry for the edit, I decided I don't know enough about why Google would buy it to comment. I would think they have a good amount of talent/tech already working on wave.

Perhaps more a 'buy to kill potential competitor'?

Still sad to see Etherpad die :/